Legals

Site Presentation



The site aims to provide information concerning Reunion Island Airport as well as links towards other internet web sites, the objective being to make your travel from/to Reunion easier to organise. The site was set up by L'Aéroport de La Réunion Roland Garros, who is responsible for managing it.
The site’s publishing director is M. Jean-Paul Noël.

Respect of property rights and trademarks



All content which can be viewed or heard on this site remains protected in its entirety by legislation governing copyright laws. Site elements such as text, images or sounds may not be used, distributed, copied, reproduced, modified, altered or transmitted without the prior written consent of L'Aéroport de La Réunion Roland Garros. All trademarks and logos appearing on the site are the property of L'Aéroport de La Réunion Roland Garros and are subject to authorisation before usage. No rights or licence will be assigned to any of these elements without written permission from L'Aéroport de La Réunion Roland Garros or from a third party holding the rights to a trademark or logo appearing on the site. L'Aéroport de La Réunion Roland Garros reserves the right to pursue any infringement of its intellectual property rights, including in the context of criminal proceedings.



Image and Photography Rights



Images or photographs of people or places appearing on the site remain the property of L'Aéroport de La Réunion Roland Garros and/or are used by L'Aéroport de La Réunion Roland Garros in accordance with copyright holders. The use of these images or photographs is forbidden unless specifically authorised by L'Aéroport de La Réunion Roland Garros. Any unauthorised use may violate copyrights, image and individual rights or other legislation applicable to communications or advertising.




General Warning



L'Aéroport de La Réunion Roland Garros shall not be liable for damages that may result from accessing or using the site, including any damage or viruses which may infect your computer equipment or any other property. Although L'Aéroport de La Réunion Roland Garros reasonably endeavours to update the specific information published on the site, L'Aéroport de La Réunion Roland Garros shall not be liable for any errors or omissions.

 

Connecting users to tourism companies

The present site aims to facilitate the organisation of your stay by linking you directly to the tourism companies (hotels, hostels, booking centres and leisure activity companies…) in order for you to make your reservation.

Absence of Responsibility and Indemnities



L'Aéroport de La Réunion Roland Garros or any other party involved in connection with the site shall not be liable for any damage, direct, indirect or otherwise that may result from accessing or using the site or the information contained therein. You shall indemnify, defend and uphold L'Aéroport de La Réunion Roland Garros and their respective directors, officers, employees, representatives, licensees or any person involved in the creation, production and distribution site, against any claim, liability, costs and expenses arising from your violation of these terms of use or in connection with your use of the site.



 

Personal Information



‘Personal information’ is understood as “information which can, in any form whatsoever, directly or indirectly, permit the identification of individual to which they apply” (Excerpt from Article 4 of Law. 78-17 of January 6, 1978). This would for example entail:
-a name,
-a postal address,
-a telephone number,
-an email address.
Cookies is the technique which allows the automatic configuration of the site at the time of your connection and screening information. This means that the configuration of the site is connected to your computer and that everyone who uses your computer will have a site configured identically.



 

Using your personal data, and transmitting it to a third party



By using this site, you give our website consent to use personal information about you that you have provided or is collected through the operation of the site. This data is required to provide you with newsletters and allows you to fully benefit from the services offered by this site. Under the Act of January 6th, 1978, you have the right to access, rectify or block personal data collected about you. These rights can be exercised in sending us a letter addressed to L'Aéroport de La Réunion Roland Garros, Zone aéroportuaire - 97438 SAINTE MARIE.

We emphasize that, in operating the site, we automatically collect information on web pages which interest you most, in order to determine from the information analysis and statistics how to better understand your wishes and your interests. Subject to the following, we may also send you information targeted to your interests. Cookies may have been used for this purpose.
With the exception of your email address, we may disclose personal data collected to any third party of our choice, such as our contractors and suppliers who contribute to the provision of services. The disclosure of such information to these suppliers and providers may be necessary for them to correctly provide their services. You can object specifically to the disclosure of your information to any third party by sending an email and / or letter to L'Aéroport de La Réunion Roland Garros.



 

Concerning your email address



By providing us with your email address, this site reserves the right to send you by email, newsletters and information regarding our products and services. If you do not wish to receive such messages, you can always unsubscribe by clicking on the link provided for that purpose, which is present on each newsletter sent.
Furthermore, we may forward your email address to third parties who may send you unprompted emails which might be of interest to you. You can contact us at any time by email to request the termination of such a communication of your email address.
In accordance with French law, this site reserves the right for L'Aéroport de La Réunion Roland Garros to divulge such information to any person, company or administrative entity who has the right to demand it.
Finally, L'Aéroport de La Réunion Roland Garros create user data (personal information or not) from statistical analysis for their own needs. As the data resulting from these tests are grouped and therefore totally anonymous, L'Aéroport de La Réunion Roland Garros reserves the right to assign or sell to a third party.

 

Subscribing to the L'Aéroport de La Réunion Roland Garros newsletter



Using this site you can subscribe to the site’s newsletter.
You can at any time inform the site that you no longer wish to keep your subscription to the newsletter by clicking on ‘unsubscribe’ or any other similar indication.
Conditions of use for your personal data are those listed on the site. Please therefore take note of the conditions listed on the site.



 

What are Cookies ?



Cookies are files sent by a site manager to a user’s hard drive allowing the site manager to identify and remember the user each time he/she connects to the site.
L'Aéroport de La Réunion Roland Garros may have to use "cookies" in order to collect information when you visit this site. This will allow us to know which parts of our site interest you most in order to better know your areas of interest to view information tailored to your needs. These cookies will also keep you from having to provide information each time that you have already provided. You can at any time detect the existence of these “cookies” and, where appropriate, remove.

Declaration Formalities

According to French Law, we inform you that this site has been formally declared with the French Data Protection Authority (CNIL) under the current number.



 

External Links



L'Aéroport de La Réunion Roland Garros suggests links towards other sites both affiliated and non-affiliated. These sites may be independent of the site and are neither edited nor controlled by L'Aéroport de La Réunion Roland Garros. These links towards other sites do not constitute in any terms approval or partnership between L'Aéroport de La Réunion Roland Garros and these sites. Therefore L'Aéroport de La Réunion Roland Garros cannot be responsible for their content, products, advertising or any elements or services presented on these sites. We remind you that these affiliated and non-affiliated sites are subject to their own conditions of use and policies to protect privacy.

 

Applicable Law



This site is subject to French law.

How to contact us if you have any questions relating to this charter

This charter aims to protect your privacy, so please contact us with your requests and comments.
If you feel that your details have not been treated the way you wish when visiting this site, please contact us to inform us. We will reply as soon as possible.
If in the future you do not wish to be contacted as a result of visiting this site, please write a letter addressed to L'Aéroport de La Réunion Roland Garros. 
If you wish to verify, correct or update any personal information that you neglected to inform us of, please write to us. L'Aéroport de La Réunion Roland Garros will do everything it can to satisfy your needs.

Terms of Modification

L'Aéroport de La Réunion Roland Garros reserves the right to modify, or in more general terms to update present terms and conditions at any moment without giving notice. It is for this reason that we recommend you consult these conditions regularly. The last modification took place on October 18, 2012.
 
Site Creation and Development : Médialight, Limited Company with a capital of 15 250 €, with headquarters located at Bat. B – Technopole de La Réunion – 97490 Sainte-Clotilde - La Réunion - France, registered at the Registry of Trade and Companies of Saint-Denis under the number B 385 010 228 92B 214 - SIRET 385 010 228 00034 - code NAF 722C.